Tłumacz prawniczy i ekonomiczny języka rosyjskiego i ukraińskiego mgr W. Rekel Wykonuję tłumaczenia pisemne i ustne:Prawnicze Dokumenty urzędowe, sądowe, akta notarialne, umowy, podatki, cła etc.Ekonomiczne Dokumentacja zw. z prowadzeniem działalności gospodarczej, umowy, podatki etc. Dodatkowa specjalizacja: historia (emigracyjny ukraiński różnych fal emig. XX wieku), politologia, normy, księgi jakości, religia, teksty naukowe z w/w dziedzin, tzw teksty biznesowe i reklamowe. Tłumaczenie poświadczone polsko-ukraińsko-polskie na Ukrainie: Poświadczenie zgodności tłumaczenia pisemnego; Tłumaczenie ustne (konsykutywne, symultaniczne, a vista) w sądzie, prokuraturze, urzędzie, na policji, u notariusza i adwokata oraz konferencje, spotkania, negocjacje etc. Lokalizacja i proofreading już od 50 % ceny podstawowej.W zależności od trudności tekstu możliwe solidne rabaty. CennikTłumaczenie poświadczone pisemne od 19,90 zł (17,90 zł zwykłe)Tłumaczenie poświadczone ustne konsekutywne/symultaniczne* od 70/135 złTłumaczenie poświadczone a vista od 75 zł* min 4 godz. W przypadku tłumaczeń poświadczonych dopłata 40 hryweń (około 12 zł) za jeden dokument opatrzony podpisem tłumacza. Więcej o tym w zakładce "Współpraca i Doświadczenie".Strona tłumaczenia poświadczonego = 1860 znaków ze spacjami (ukraiński standard).Tłumaczenie zwykłe 1800 znaków ze spacjami.
Szczegóły strony rekel.beepworld.pl:
| Tytuł: | Tłumacz języka rosyjskiego i ukraińskiego |
| URL: | rekel.beepworld.pl |
| Słowa kluczowe: | tłumacz przysięgły rosyjskiego, szwedzki, niemieckie, biuro tłumaczeń kraków, zabierzów, tłumaczenie rosyjskiego i ukraińskiego, tłumacz ukraiński, tłumacz rosyjski, czeski, , ukraińskiego |
| Data dodania: | 28 12 2011 |
| Kategorie: | |
| Ocena: | |
| Link nie działa/spam ? | |
| Wyróżnij ten wpis - bądź widoczny w katalogu! | |
Zobacz podobne wpisy w tej kategorii:
-
Tłumaczenia - język czeski »
Tłumaczenia z języka czeskiego i na język czeski. Ponad 10 lat doświadczenia w tłumaczeniach. Tłumaczenia zwykłe i przysięgłe. Tłumaczenia pisemne - instrukcje obsługi, ulotki, dokumentacje techniczne i przetargowe, projekty budowlane, akty prawne itp. Tłumaczenia ustne - rozmowy handlowe, wyjazdy na targi, prezentacje i szkolenia, konferencje. Konkurencyjne ceny i terminy realizacji. Możliwość korekty tłumaczeń przez native speakera.
-
Tłumacz niemieckiego Białystok »
TRANSGER Arkadiusz Geresz tłumacz niemieckiego. Absolwent Uniwersytetu Warszawskiego i Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie z bogatym doświadczeniem praktycznym nabytym podczas praktyk i stypendiów w Niemczech. BIURO NA DOJLIDACH, ul. Królicza 7, 15-534 Białystok tel. 085 869 12 03, 0692 414 488, fax 085 869 12 04.
Oprócz tłumaczeń proponujemy również usługi dodatkowe związane z tłumaczeniami z niemieckiego takie jak: ustalanie rzeczywistego przebiegu pojazdu, którego dokumenty zlecono do przetłumaczenia, dokonanych w nim napraw oraz zakresu usług serwisowych. Załatwiamy brakujących dokumentów pojazdu w wydziałach komunikacji. Pośredniczymy w rozliczeniach z niemieckim urzędem skarbowym (zwrot podatku), w rozliczeniach przedsiębiorstw zajmujących się przewozem osób (podatek VAT). Pomagamy również wypełnić niemieckie formularze i przyjmujemy zlecenia nieszablonowe.
Weryfikacja merytoryczna specjalisty z danej dziedziny przy tłumaczeniach specjalistycznych. Wysoka jakość techniczna tłumaczenia: kolorowe wydruki laserowe, dokumenty elektroniczne. Przyjmowanie zleceń przez internet i faks (24h) z dowolnego miejsca w Polsce i za granicą. Atrakcyjne cenniki tłumaczeń i krótkie terminy.
Tłumacz przysięgły niemieckiego z wieloletnim doświadczeniem: stałe tłumaczenie dla prokuratury i policji, tłumaczenia stron www dla organizacji, tłumaczenia napisów do polskich produkcji krótkometrażowych dla Telewizji Białystok, tłumaczenia publikacji dla Kuriera Porannego, stała współpraca z tłumaczami i prawnikami w Niemczech. -
Tłumaczenia Kraków - przysięgłe, techniczne, medyczne »
Lingua Lab to profesjonalne biuro tłumaczeń z pasją do języków obcych i ogromnym doświadczeniem. Zajmuje się kompleksową obsługą w zakresie tłumaczeń pisemnych (zwykłych i przysięgłych) oraz ustnych (konsekutywnych i symultanicznych, wraz z obsługą techniczną) w zakresie wszystkich języków europejskich oraz azjatyckich i arabskich. Tłumaczy z języka obcego na ojczysty język tłumacza. Wśród dziedzin, w jakich się specjalizuje, odnaleźć można tłumaczenia dokumentacji, tłumaczenia techniczne, IT i multimedialne, tłumaczenia z zakresu szeroko rozumianego przemysłu, tłumaczenia medyczne, farmaceutyczne, biotechnologiczne, a także wiele innych z dziesiątek różnych branż biznesu. Serdecznie zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą.
-
Tłumaczenia niemiecki Warszawa - MIW »
MIW- biuro tłumaczeń Warszawa zapewnia najwyższej jakości tłumaczenia pisemne, przysięgłe lub medyczne. Wiemy, że nasza renoma zależy od naszych współpracowników, dlatego naszymi partnerami są tylko osoby posiadające właściwe umiejętności do tłumaczenia tekstów specjalistycznych. Przekłady techniczne realizowane są przez osoby posiadające prócz znakomitych umiejętności językowych również obowiązkowe wykształcenie inżynieryjne. Oprócz tego oferujemy usługi graficzne, takie jak przygotowanie przetłumaczonych książek do druku, ulotek czy instrukcji.
-
biuro tłumaczeń »
Gwarantujemy najwyższą jakość tłumaczeń, wykonywanych według normy ISO 9001:2001 i nową normą na usługi tłumaczeniowe: PN - EN 15038. Nasz system kierowania jakością wdrożony już w 2003r., jest certyfikowany i nadzorowany przez powszechnie znaną międzynarodową firmę Dekra. O jakości naszych usług świadczy także członkostwo w Polskim Stowarzyszeniu Biur Tłumaczeń, Europejskim Forum Właścicielek Firm, listy referencyjne od Klientów oraz dodatkowo długoletnia kooperacja z firmami i nagrody za znakomity poziom świadczonych usług. Jednostka Tłumaczy Kwaśniewscy jest najstarszą firmą tłumaczeniową w Polsce. Od początku firmą prywatną, zawsze w elicie firm translatorskich. Prowadzimy usługi dla handlu zagranicznego i przemysłu. Nasze tłumaczenia wykonujemy zawsze terminowo, dajemy tym samym gwarancję sprawnej realizacji Państwa celów.
-
Tłumaczenia Kraków »
Gustaff Biuro tłumaczeń proponuje profesjonalne tłumaczenia we wszystkich językach świata. Propozycja zwrócona jest do osób prywatnych jak również kancelarii prawnych, spółek giełdowych, dystrybutorów itp. Biuro tłumaczeń Kraków wykonuje tłumaczenia pisemne (tłumaczenia handlowe, tłumaczenia tekstów popularno-naukowych, tłumaczenia stron www), ustne (tłumaczenia symultaniczne kabinowe, tłumaczenia podczas podróży, tłumaczenia podczas pertraktacji biznesowych) jak również tłumaczenia poświadczone. Biuro tłumaczeń wykonuje także tłumaczenia korespondencji prywatnej, firmowej, tłumaczenia e-maili i tekstów o rozmaitej tematyce. Tłumaczenia Kraków to kompetentna obsługa i konkurencyjne ceny.
-
Tłumaczenia prawne Kraków »
Tłumacz przysięgły języka angielskiego to mój fach i pasja zaciekawienia językiem. Moją specjalizacją są tłumaczenia z zakresu prawa i ekonomii charakteryzujące przeróżne branże takie jak pieniężna, bankowość, księgowość, zarządzanie czy reklama. przedkładam tłumaczenia ustne związane z pisemnymi jak i tłumaczenia pisemne zalegalizowane czyli przysięgłe. Uprawnienia swe uzasadniam wpisem na liście Ministerstwa Sprawiedliwości RP pod poprawnym numerem. Me doświadczenie jak i wyedukowanie to długie lata pracy na przeróżnych stanowiskach i w rozlicznych instancjach. przewodnia to branża finansowa w niej dostałam ogromne doświadczenie do realizowania dalszych tłumaczeń. Więcej szczegółów na stronie internetowej.
-
Tłumaczenia niemiecki »
Nasz portal internetowy świadczy usługi w zakresie tłumaczenia rożnego rodzaju teksów. Znajomość języków obcych nie zawsze pozwala poprawnie przedłożyć tekst z języka obcego. Nasi profesjonaliści nie tylko w znajomości języków obcych ale w wielu innych obszarach gwarantują, że translacja zleconego do przetłumaczenia tekstu będzie bezbłędnie odwzorowywał zawartość w języku obcym. Nasza oferta obejmuje także przetłumaczenie dokumentów o treści fachowej takich jak medyczna, prawna, finansowa bądź handlowa.
-
kursy angielskiego »
Szkoła językowa proponuje wakacyjne oraz semestralne kursy językowe. Nauka angielskiego stoi tutaj na najwyższym poziomie. Prowadzi również obozy językowe w 16 krajach na 4 kontynentach. Zaprasza na kursy językowe oraz szkolenia językowe: angielskiego, niemieckiego, hiszpańskiego itd. Szkoła języków ofertę swą kieruje do osób w różnym wieku, do młodzieży i dzieci, czy też do ludzi już spełniających się zawodowo. Znajomość języków obcych przydaje się bowiem każdemu. Szkoła językowa Glossa proponuje wakacyjne i semestralne kursy języków obcych. Nauka angielskiego jest tutaj gwarancją najwyższego poziomu umiejętności. Oferuje też obozy językowe w 16 krajach na całym świecie.
-
Biuro Tłumaczeń Rekel Design »
Oferta:- Tłumaczenia pisemne zwykłe i poświadczone (przysięgłe),- Tłumaczenia ustne: konferencyjne i kabinowe,- (korekta),- Lokalizacja (adaptacja),- oraz wiele innych usług dodatkowych względem tłumaczenia, takich jak DTP, projektowanie graficzne i projektowanie stron internetowych, retranslacja, redakcja, doradztwo językowe i kulturowe, listy dialogowe do filmów, podkładanie głosu przez lektora etc.Obsługiwane języki:angielski, francuski, niemiecki, rosyjski, czeski, hiszpański, słowacki, ukraiński, włoski, białoruski, bośniacki, bułgarski, chorwacki, duński, litewski, łotewski, niderlandzki, rumuński, serbski, słoweński, szwedzki, turecki, węgierski, chiński, japoński oraz inne języki europejskie i pozaeuropejskie.Zapraszamy do zapoznania się ze szczegółową ofertą Biura Tłumaczeń!Biuro Tłumaczeń Specjalistycznych Rekel Design jest licencjonowanym posiadaczem normy PL-EN 15038:2006, która określa wymagania dotyczące świadczenia wysokiej jakości usług w branży tłumaczeniowej. siedziba firmy zabierzów kraków.Wykonujemy tłumaczenia z takich dziedzin jak: ekonomia, polityka, prawo, gospodarka, marketing, biznes, finanse, bankowość, handel, medycyna, biologia, przemysł, budownictwo, oprogramowanie / IT, energetyka, elektronika, transport, motoryzacja, matematyka, historia, normy, księgi jakości, audyt, cła, Unia Europejska oraz inne nietypowe specjalizacje.Tłumaczymy:Dokumenty samochodowe:Dowód rejestracyjny, karta pojazdu, umowa sprzedaży, umowa darowizny, umowa zamiany, umowa dożywocia, faktura.Dokumenty metrykalne:akt małżeństwa, akt urodzenia, świadectwo chrztu, świadectwo ślubu, świadectwo śmierci, zaświadczenie o zdolności prawnej do zawarcia związku małżeńskiego.Dokumenty szkolne:Świadectwo ukończenia szkoły, technikum, liceum, dyplom ukończenia szkoły, akademii, uniwersytetu.Umowy:Umowa spółki jawnej, umowa spółki z o.o., umowa spółki cywilnej, umowa o dzieło, umowa zlecenia, umowa agencyjna, umowa pożyczki, umowa najmu nieruchomości, umowa o pracę.Dokumenty urzędowe i firmowePismo sądowe, protokół, akt, wyrok, postanowienie, testament, pozew, pełnomocnictwo, wniosek, wezwanie, świadectwo pracy, zaświadczenie o bezrobociu, dokument patentowy, świadectwo ochronne, opis patentowy, statut, zaświadczenie, oświadczenie.
